"Nous ne pouvons jamais oublier nos humbles débuts et l'aide que nous avons reçue de la HFL et de ses supporters"

Cette humble petite machine à coudre, propulsée par des jambes travailleuses et déterminées, a immigré d'une Europe déchirée par la guerre avec mes parents survivants de l'Holocauste et ma petite moi, pour un nouveau départ au Canada. J'ai entendu mon père pédaler sur le Singer à toute heure de la nuit pour pouvoir payer; louer, pour les nécessités de la vie, mes cours de Talmud Torah et il n'a jamais oublié d'en laisser un peu pour la Tzedaka. Il avait besoin d'attacher un moteur, pour ne plus fonctionner à la pédale, mais c'était une petite fortune que nous ne pouvions pas nous permettre. Un ami de la famille a parlé de HFL à mon père. Il a emprunté l'argent pour installer le moteur et le reste appartient à l'histoire. Le prêt, le petit Singer et la détermination de mon père ont permis à deux fils de faire des études universitaires, d'acheter des maisons pour leurs familles et de subvenir même aux arrière-petits-enfants. L'entreprise, Boutique Jacques, est aujourd'hui dirigée par mon neveu, petit-fils de mon père. Ce petit chanteur est fièrement exposé dans notre vitrine à la nouvelle boutique Jacques à Décarie près de Van Horne. C'est un hommage à mon père et à sa génération.